quinta-feira, 9 de julho de 2009

Fábula: A rã e o rato.


Um rato do campo criou fortes laços de amizade com uma rã. Esta teve a infeliz idéia de atar a pata do rato à sua. E foram juntos pelos campos para arranjar alimento. Quando chegaram à beira de um açude, a rã arrastou o rato para o fundo, lançando-se na água com espalhafato. O pobre do rato, de tanto beber água, morreu. Como seu cadáver flutuasse, amarrado que estava à pata da rã, um milhafre veio e o levou em suas garras. A rã foi forçada a ir com ele e terminou também na pança do milhafre.


Tua vítima, mesmo morta, pode ainda te punir; a justiça divina a tudo vigia e, com o olho na balança, dá a cada um o que merece.


milhafre: Denominação dada em Portugal a várias espécies de aves de rapina diurnas, a mais comum das quais é Milvus milvus.

Fonte: Fábulas de Esopo/ Esopo;tradução de Antônio Carlos Vianna. - Porto Alegre: L&PM,2008.

Um comentário:

  1. esse texto é demais.e muito legal,que inspiração vocÊ teve.

    ResponderExcluir